
شرکتکنندگان گرامی!
راه اندازی انجمن داوطلبان را تبریک می گویم!
قطعاً جلسه امروز اهمیت ویژهای دارد.
نمایندگان جوانان از مناطق مختلف کشور در اینجا گرد هم آمدند.
در تک تک شما، میهنپرستان واقعی، جوانان خلاق و دلسوزی میبینم که برای خیر جامعه تلاش میکنند.
امسال در سراسر جهان به عنوان سال بینالمللی داوطلبان جشن گرفته میشود. همانطور که میدانید، من این ابتکار را در هفتاد و پنجمین اجلاس مجمع عمومی سازمان ملل متحد آغاز کردم.
پیشنهاد ما از حمایت جهانی برخوردار شده است. قزاقستان، به عنوان یک کشور پیشرو، ارزشهای مشترک بین تمام بشریت را ترویج میدهد و آنها را به نسلهای آینده منتقل میکند.
داوطلب بودن به معنای انجام کارهای نیک، انجام کار نیک، الگو بودن برای دیگران، خدمت صادقانه به میهن و مراقبت از آن است.
تنها افرادی با نیتهای والا و قلبهای پاک در این مسیر گام برمیدارند. آنها با داوطلب شدن، خود را وقف کار خستگیناپذیر میکنند.
اغراق نیست اگر بگوییم که جنبش داوطلبانه بازتابی از یک جامعه مترقی و متفکر است.
بدون شک، یک داوطلب واقعی، شهروندی وظیفهشناس است که رفاه عمومی و منافع ملی برایش بالاترین اولویت را دارد.
با استفاده از این فرصت، مایلم مراتب قدردانی صمیمانه خود را از شما ابراز کنم!
شما در خط مقدم تمام تلاشهای خیرخواهانه در میان مردم هستید و سهم بسزایی در شکوفایی کشور دارید.
شرکتکنندگان بهتازگی اظهارات آموزندهای ارائه دادهاند و تعدادی پیشنهاد سازنده ارائه دادهاند. من از اکثر آنها حمایت میکنم و به آنها دستور میدهم که امیدوارکنندهترین ایدهها را اجرا کنند.

بیدلیل نیست که مردم میگویند: «خرد از جوانی میآید.»
بدون شک، آینده قزاقستان در دستان هموطنان جوان فعال و مترقی ما نهفته است. به کار خوبتان ادامه دهید!
قزاقها ذاتاً مردمی سخاوتمند و بخشنده هستند. تمایل به کمک به نیازمندان، ویژگی والایی است که نسل به نسل منتقل میشود.
برای اجداد ما، معیار معنویت والا، دلسوزی برای همسایه و هماهنگی با طبیعت بود.
آنها به فرزندان خود وصیت کردند که به ارزشهایی مانند هماهنگی، وحدت و صلح وفادار بمانند.
آبای بزرگ یکی از جنبههای کلیدی مفهوم «آدم تولیک» («انسان کامل») را آمادگی برای انجام کار نیک و کمک به همسایه تعریف کرد.
شما قاطعانه به این فرمان پایبند هستید و با مثال خود نشان میدهید که واقعاً «عدل اعظم» («شهروندان مسئول») هستید.
در مواقع چالشهای بزرگ است که داوطلبان ما فداکارانه کار میکنند و مسئولیتپذیری استثنایی از خود نشان میدهند.
تمام قزاقستان شاهد قهرمانی داوطلبان در طول همهگیری بود.
در این دوران سخت، هزاران داوطلب در خط مقدم بودند و به پزشکان، مأموران اجرای قانون، معلمان و همه نیازمندان کمک میکردند.
یک نمونه بارز از اتحاد، مبارزه با سیلهای بیسابقه بود، زمانی که ۵۰،۰۰۰ داوطلب شانه به شانه امدادگران در برابر عوامل طبیعی ایستادند. نمونههای مشابه زیادی وجود دارد.

قزاق ها می گویند: "Жақсыны ісінен таны" ("شما می توانید یک فرد خوب را از روی اعمالش بشناسید").
شما از طریق فعالیتهایتان، مهربانیِ اصیل مردم ما را زنده میکنید.
شما میدانید که من به عنوان رئیس دولت، اهمیت ویژهای برای جنبش داوطلبانه قائلم.
قزاقستان از تمایل شهروندان خود برای داوطلب شدن و مشارکت در فعالیتهایی که به نفع جامعه است، حمایت میکند.
امروزه، یک دفتر ملی و ۲۰ دفتر منطقهای با موفقیت در کشور ما فعالیت میکنند. تعداد شرکتکنندگان در این جنبش نیز رو به افزایش است. در حالی که در سال ۲۰۲۰، ۵۰ هزار داوطلب در قزاقستان وجود داشت، امروز این تعداد به ۳۰۰ هزار نفر رسیده است.
تعداد سازمانهایی که در کارهای مفید برای کشور مشارکت دارند نیز تقریباً چهار برابر شده و اکنون از ۸۰۰ سازمان فراتر رفته است.
داوطلبان در حال حاضر در حال اجرای طرحهای مهمی در زمینههای بومشناسی، آموزش، فرهنگ و سایر حوزهها هستند.
در این زمینه، پروژههای «ژاس آهش»، «اکو بائلائو» و «بیلیم ولونترلری» شایان توجه هستند. این ابتکارات که تقریباً ۱۰۰۰۰۰ داوطلب را متحد کردهاند، مزایای ارزشمندی برای کشور ما به ارمغان میآورند.
من صمیمانه به قدرت خلاق جوانان – در تک تک شما – اعتقاد دارم. ما ثابت کردهایم که با اتحاد میتوانیم به دستاوردهای بزرگی دست یابیم. در این مرحله، حفظ شتاب و حرکت به جلو، در پاسخ به چالشهای زمانه، مهم است.
اکنون میخواهم دیدگاه خود را در مورد چشماندازهای آینده برای توسعه جنبش داوطلبانه به اشتراک بگذارم.

اول. فناوریهای جدید باید به طور گسترده در فعالیتهای داوطلبانه ادغام شوند. در سخنرانیام، هدف تبدیل قزاقستان به یک کشور کاملاً دیجیتال ظرف سه سال را تعیین کردم. کار در این راستا از قبل در حال انجام است.
فناوریهای پیشرفته، به ویژه هوش مصنوعی، در حال نفوذ به تمام جنبههای زندگی در این کشور هستند. جنبش داوطلبانه نباید از این قافله عقب بماند.
من کاملاً از ایده ایجاد گذرنامه داوطلبانه دیجیتال حمایت میکنم.
دوم. همکاریهای بینالمللی باید تقویت شود.
قزاقستان در برنامه داوطلبان سازمان ملل متحد شرکت میکند و به شهروندان ما این امکان را میدهد که تجربه بینظیری از کار در سازمانهای داوطلبانه جهانی کسب کنند.
مهم است که از مشارکت مداوم داوطلبان خود در این برنامه اطمینان حاصل کنیم.
من معتقدم که باید بسترهای جدیدی برای تبادل تجربیات و هماهنگی ابتکارات داوطلبانه در سطح بینالمللی ایجاد شود.
علاوه بر سازمان ملل متحد، قزاقستان در چارچوب سازمانهای بسیار مهمی مانند سازمان همکاری شانگهای، سیکا و کشورهای مستقل مشترکالمنافع، در حال توسعه یک جنبش داوطلبانه است.
برای مثال، امسال، به ابتکار ما، اولین مجمع داوطلبان کشورهای مستقل مشترک المنافع در قزاقستان برگزار خواهد شد.
همانطور که میدانید، ما در قزاقستان سال جهانی داوطلبان را با شعار «با هم – برای آیندهای پایدار!» جشن میگیریم.
قرار است در اجلاس منطقهای محیط زیست که در ماه آوریل امسال تحت نظارت سازمان ملل متحد در آستانه برگزار میشود، جلسه ویژهای در مورد کار داوطلبانه برگزار شود.
این رویداد، اجرای بهترین پروژههای داوطلبانه در حوزه بومشناسی را ترویج خواهد داد.
علاوه بر این، یک هفته اقدام برای دریای خزر و یک هفته بینالمللی داوطلبان برای احیای منطقه طبیعی دریای آرال برنامهریزی شده است.
از داوطلبان کشورهای مختلف برای شرکت در این برنامه دعوت خواهد شد.
من از این ابتکارات با هدف حفظ اکوسیستمهای منحصر به فرد منطقه وسیعمان حمایت میکنم.
سوم. لازم است آگاهی زیستمحیطی شهروندان بهبود یابد، زیرا این یک ارزش اساسی یک جامعه متمدن است.
امروزه، داوطلبان به طور فعال در بهبود جوامع مشارکت دارند. تنها در سال گذشته، آنها در بیش از ۱۳۰۰ رویداد به عنوان بخشی از کمپین "تازا قزاقستان" شرکت کردند. داوطلبان همچنین ابتکارات آموزشی متعددی را آغاز کردند.
به لطف چنین کارهای خیری، فرهنگ زیستمحیطی جدیدی در کشور در حال شکلگیری است.
ما باید تلاشهای خود را در این زمینه تشدید کنیم، زیرا سطح بالای آگاهی زیستمحیطی، بازتاب مستقیمی از پیشرفت و پتانسیل خلاقانه هر ملتی است. تبدیل شدن به یکی از توسعهیافتهترین کشورهای جهان، اولویت اصلی استراتژی ملی ما است.
باید توجه ویژهای به آموزش داوطلبان حرفهای محیط زیست و ایجاد انجمنهای پایدار در هر منطقه معطوف شود. جنبش «تازا قزاقستان» باید به عنوان یک ایده ملی و عنصری از سیاست دولتی بیشتر ترویج شود.
چهارم. برای توسعهی فعالیتهای داوطلبانه، اقدامات سیستماتیک جدیدی در سطح ایالت مورد نیاز است.
امسال، سال تکمیل یک نقشه راه سه ساله با هدف توسعه فعالیتهای داوطلبانه است.
بنابراین، دولت باید یک سند اساسی جدید تدوین کند که تا سال 2030 اعتبار داشته باشد.
ارزیابی اثربخشی اقدامات اتخاذ شده قبلی و ایجاد انگیزههای بیشتر برای تقویت جنبش داوطلبانه، با در نظر گرفتن تعهدات بینالمللی قزاقستان، حائز اهمیت است.

پنجم. یک حوزه مهم، توسعه فعالیتهای داوطلبانه شرکتی است.
کسب و کار باید مسئولیت اجتماعی خود را نشان دهد. دولت پیوسته از بورژوازی ملی حمایت میکند و کارآفرینان ما نیز به نوبه خود باید به مردم اهمیت دهند و همیشه از آنها حمایت کنند.
تاریخ نمونههای بیشماری از این را حفظ کرده است. شهروندان ثروتمند مدارسی ساختند، به فعالیتهای آموزشی پرداختند، کتاب و روزنامه منتشر کردند و سهم بسزایی در افزایش سوادآموزی داشتند.
در یک کلام، آنها نقش مهمی در شکلگیری ویژگیهای جدید ملت ایفا کردند.
امروزه، افراد سخاوتمند و مسئولیتپذیر زیادی نیز وجود دارند که داوطلبان را به خیریه و سایر رویدادهای مهم اجتماعی جذب میکنند.
نمایندگان کسب و کار باید توجه ویژهای به فعالیتهای داوطلبانه شرکتی داشته باشند و به طور فعال از پروژههای مرتبط حمایت کنند.
ایجاد شرایط برای مشارکت فعال کارکنان در چنین فعالیتهایی مهم است.
دولت همیشه از کارآفرینانی که نسبت به نیازهای مردم بیتفاوت نیستند و در امور عمومی مشارکت دارند، حمایت میکند.
سال گذشته تصمیم گرفتم یک فرقه ویژه به نام «مِیریم» تأسیس کنم.
این جایزه گواهی بر احترام واقعی به میهن پرستان واقعی خواهد بود که به مردم اهمیت میدهند.

دوستان عزیز!
مجمع داوطلبان در برههای حساس برای قزاقستان برگزار میشود.
در سخنرانی سال گذشته، من مسیرهای کلیدی برای نوسازی سیاسی بیشتر کشورمان را ارائه دادم.
این ابتکارات از حمایت گسترده جامعه برخوردار شد و به موضوع بحث ملی تبدیل شد.
شش ماه است که بحث گستردهای در مورد اصلاح قانون اساسی در قزاقستان در جریان است.
احزاب، نمایندگان مجلس، کارشناسان، حقوقدانان و فعالان مردمی صدها پیشنهاد و اصلاحیه تهیه و ارائه کردند.
آنها به طیف وسیعی از مسائل مربوط میشوند، از تحول در بنیانهای نهادی دولت گرفته تا توضیحات ویرایشی در مورد متن قانون اساسی فعلی.
با توجه به این استقبال پرشور شهروندان، من ابتکارات جدیدی را در جلسه اخیر کورولتای ملی در کیزیلوردا با هدف افزایش کارایی، تعادل و پایداری کل سیستم مدیریت عمومی ارائه دادم.
این کار در بستر عدم قطعیت جهانی و فرآیند متناقضِ شکلگیری مجدد جهان که آغاز شده است، بسیار مهم است.
برای سیستماتیک کردن و جمع بندی پیشنهادات دریافتی، کمیسیون قانون اساسی ایجاد شد.
این شامل نمایندگانی از همه مناطق و اقشار شهروندان، نمایندگان منتخب، روسای نهادهای اجرایی مرکزی، حقوقدانان، زبانشناسان و فعالان جوانان بود.
بنابراین، میتوان با اطمینان گفت که ترکیب این کمیسیون، از نظر دامنه، حرفهای بودن و مسئولیت مدنی، برای کشور ما بیسابقه است.
فعالیتهای کمیسیون به حیات سیاسی-اجتماعی کشور تحرک جدی بخشیده و این حیات را تشدید کرده است.
اعضای کمیسیون کارهای مفید زیادی انجام میدهند و تمام جزئیات اصلاحات قانون اساسی آینده را به تفصیل مورد بحث قرار میدهند.
پنج جلسه تاکنون برگزار شده است که به صورت زنده از شبکههای اجتماعی پخش شده و به طور گسترده در رسانهها پوشش داده شده است.
من از نزدیک پیشرفت آنها را دنبال میکنم و میتوانم با اطمینان بگویم که بسیاری از اصلاحات مترقی و نوآورانه در قانون اساسی ارائه شده است.
این شرایط این اطمینان را ایجاد میکند که در نهایت کشور ما یک قانون اساسی دریافت خواهد کرد که به راهنمای مردم متحد قزاقستان در این دنیای پیچیده تبدیل خواهد شد.
قانون اساسی راهنمای اصلی و سند بنیادی هر کشوری است. هر شهروندی باید مفاد آن را بداند و به آن احترام بگذارد. من معتقدم که هرگونه تغییر در قانون اساسی، حتی جزئیترین آنها، باید منحصراً از طریق همهپرسی انجام شود.
من مطمئنم که این رویکرد به ابزاری مهم برای تقویت حقوق مدنی مردم ما تبدیل خواهد شد.
مایلم یک نکته مهم دیگر به آنچه گفته شد اضافه کنم: کمیسیون تعداد زیادی از پیشنهادها را در طیف کاملی از مسائل مربوط به قانون اساسی مورد تجزیه و تحلیل قرار داد.
بنابراین، اصلاحات سیستماتیک و حسابشده عملاً تمام بخشها و مواد کلیدی، از جمله مقدمه قانون اساسی، را تحت تأثیر قرار داد.
دیروز، در جریان بحث، اعضای کمیسیون به این نتیجه رسیدند که مقیاس تغییرات پیشنهادی در قانون اساسی، تصویب قانون اساسی جدید را ضروری میسازد.
در واقع، اصلاحات پیشنهادی نه تنها نوسازی نهادی و قانونی را هدف قرار میدهند، بلکه آنچه عملاً مهم است، این است که کل ماتریس دولت را متحول و از نو راهاندازی میکنند.
خطوط کلی یک سند مفهومی جدید به وضوح پدیدار شده است که آرمانها، اصول و اولویتهای قزاقستان مدرن را به عنوان یک کشور بالغ در بر میگیرد و بر آیندهای روشن در توسعه بیشتر آن متمرکز است.
طبیعتاً هیچکس نمیتواند اهمیت قابل توجه قانون اساسی فعلی را که نقش ویژهای در توسعه قزاقستان به عنوان یک کشور تازه استقلالیافته ایفا کرده است، انکار کند. به همین دلیل، سیامین سالگرد آن در 30 آگوست سال گذشته به طور گسترده جشن گرفته شد.
نوآوریهای قانونی پیشنهادی اعضای کمیسیون، اولویت مطلق حقوق بشر و ارزش سرمایه انسانی را تأیید میکند؛ این نوآوریها با هدف ایجاد جامعهای عادلانه ارائه شدهاند که در آن هر شهروند بتواند پتانسیل خود را تحقق بخشد.
توجه ویژهای به اهمیت توسعه علم، آموزش و نوآوری میشود.
وظیفه کشور ما در این مرحله تاریخی جدید، صرفاً سازگاری با عصر دیجیتال نیست، بلکه تعریف واضح مسیر پیشرفت به منظور به کارگیری هوش مصنوعی و سایر فناوریهای پیشرفته در خدمت جامعهمان است.
به عبارت دیگر، این انسانها نیستند که به هوش مصنوعی خدمت میکنند، بلکه هوش مصنوعی، به عنوان محصولی از ذهن انسان، به افراد کمک میکند تا در تمام حوزههای زندگی عمومی به موفقیتهای باورنکردنی دست یابند.
من همچنین پیشنهادهایی را که برای تدوین معانی و ارزشهای بشردوستانه در متن قانون اساسی ارائه شده است، مهم میدانم.
به طور خاص، ما در مورد تقویت هویت ملی و مراقبت از محیط زیست صحبت میکنیم. این موضوع در سخنرانیهای شما مطرح شد. من از ایدههای شما حمایت میکنم. من همچنین از کار داوطلبان ما با هدف حفظ و ترویج میراث فرهنگی غنیمان حمایت میکنم. یکی از سخنرانان امروز به طور قانعکنندهای در این مورد صحبت کرد.
شکی نیست که اصلاحات قانون اساسی، توسعه کشور ما را به سطح کیفی جدیدی خواهد رساند، کل سیستم دولتی را از نو راهاندازی خواهد کرد و امکان ایجاد قالبی پیچیدهتر برای تعامل بین دولت و جامعه را فراهم خواهد کرد.
شایان ذکر است که پیشنویس اصلاحات قانون اساسی به طور خاص به میهنپرستی مسئولانه و خلاقانه اشاره دارد. میهنپرستی فقط شعار نیست. ما باید با مسئولیتپذیری و خلاقیت فراوان به این مفهوم مقدس نزدیک شویم. من در جلسه اخیر کورولتای ملی در این مورد صحبت کردم.
مسئولیتپذیری و خلاقیت، وجه تمایز یک شهروند میهنپرست است.
من عمیقاً معتقدم که هر داوطلب در کشور ما نمونهای درخشان از چنین میهنپرستی واقعی است.
ایده میهنپرستی مسئولانه و خلاقانه در قلب هر داوطلبی جای دارد – من در این مورد شکی ندارم.
از این گذشته، عشق واقعی به سرزمین پدری در کار وجدانی روزانه شهروندان به نام خیر شخصی و عمومی، و آرزوی تبدیل جهان به مکانی بهتر نهفته است.
کشیش مارتین لوتر کینگ، چهره مشهور مردمی، گفت: «من رویایی دارم.» پس رویای تبدیل این دنیا به مکانی بهتر را در سر بپرورانید. من ایمان دارم که به آن دست خواهید یافت.

دوستان عزیز!
میبینید که در دنیا چه خبر است.
درگیریها در حال تشدید هستند، آینده کمتر و کمتر قابل پیشبینی است.
با این وجود، کشور ما به سمت توسعه پایدار در حرکت است.
با تلاش و کوشش فراوان، به اهداف خود دست مییابیم و بر هر چالشی غلبه میکنیم.
مهم است که نسل جوان روشنفکر، تحصیلکرده، کوشا، منظم و قادر به تشخیص خوب از بد باشد.
مایلم بار دیگر تأکید کنم: من به قدرت خلاق مردممان، به ویژه جوانان، ایمان دارم.
ما جز قزاقستان سرزمین پدری دیگری نداریم!
هیچ کس از خارج نخواهد آمد و کشور ما را بهتر نخواهد کرد.
فقط ما میتوانیم قزاقستانی قوی و پیشرفته بسازیم.
هدف مشترک ما، رفاه سرزمین مادری عزیزمان، ساختن قزاقستانی عادل، امن و پاک است، جایی که قانون و نظم حکمفرما باشد.
تنها با اتحاد و تلاش میتوانیم این ماموریت مهم را با عزت به انجام برسانیم.
باشد که مسیر شما همیشه روشن باشد!
برای شما آرزوی موفقیت دارم!
منبع: آیخبر
