روز زبان و نوشتار آدیغیه (چرکس) – ИА Караван Инфо
روز زبان و نوشتار آدیغیه (چرکس)

این تعطیلات در سال ۲۰۰۰ به مناسبت بزرگداشت انتشار اولین «الفبای زبان چرکسی» در ۱۴ مارس ۱۸۵۳ تأسیس شد. این جشن توسط عمر برسی، مربی آدیغیه، ایجاد شد.

کتاب ABC به اولین منبع آموزشی برای کوهستانی‌هایی تبدیل شد که در مدارس، سالن‌های ورزشی و کالج‌های قفقاز شمالی تحصیل می‌کردند. الفبای مدرن آدیغه، اصل برسی را در انعکاس سیستم پیچیده صامت‌های مورد استفاده در زبان‌های کاباردینو-چرکس و آدیغه به ارث برده‌اند.

بنابراین، برای نمایش صامت‌های منفرد در نوشتار، از دونگاره‌ها استفاده می‌شود – ترکیبی از دو حرف: یا با حرف I (برای نشان دادن صامت‌ها، هنگام تلفظ، حنجره به سرعت بالا می‌رود – шI، лI، тI)، یا با حرف у (برای نشان دادن صامت‌های لبی – шIу، ху، тIу) و با حرف ъ (برای نشان دادن سایر صامت‌های خاص – шъ، лъ، къ).

عکسی از اولگ کنستانتینوف، برنده بخش «چهره‌ها و نسل‌ها» از مسابقه عکاسی «تمدن روسیه».

منبع: خانه ملت روسیه

error: