ریازان شهری با سرنوشتی منحصر به فرد است.
ضربالمثل معروف «قارچهایی با چشم» و تصویر سرگئی یسنین تنها بخش کوچکی از آنچه پایتخت منطقه ریازان ارائه میدهد، هستند. اینجا مکانی است که تاریخ روسیه باستان با فضای یک شهر تجاری ایالتی تلاقی میکند و فضاهای هنری مدرن در کنار استحکامات باستانی همزیستی دارند.
در این مقاله، نگاهی دقیق به تاریخ شهر، بناهای معماری اصلی، موزهها و جاذبههای طبیعی آن خواهیم داشت و همچنین نکات کاربردی برای سفر مستقل ارائه خواهیم داد.
عکس: gelio.livejournal.com (gelio lifejournal.com)
فصل 1: تصویر تاریخی شهر
از ریازان قدیم تا پریاسلاول
تاریخ ریازان امروزی پر از درام و رمز و رازهای جغرافیایی است. واقعیت این است که پایتخت اولیهی ریازان در ۵۰ کیلومتری شهر مدرن – در ساحل شیبدار رودخانهی اوکا، جایی که اکنون سکونتگاه استاروریازان قرار دارد – واقع شده بود. این شهر که اولین بار در سال ۱۰۹۶ در تواریخ ذکر شده است، یکی از ثروتمندترین پایتختهای روسیه باستان بود. صنایع دستی در اینجا شکوفا شد، سکه ضرب شد و تجارت فعالی با شرق و غرب صورت گرفت.
در دسامبر ۱۲۳۷، شهر در حملهی نیروهای باتوخان سقوط کرد و با خاک یکسان شد. عمل قهرمانانهی یوپاتی کولوورات، فرماندار ریازان، که به خاکستر بازگشت و درگیر نبردی نابرابر با مهاجمان شد، به یکی از قهرمانانهترین قسمتهای تاریخ روسیه تبدیل شد.
دیوراما "دفاع از ریازان، 1237." منبع: topwar.ru/127693-evpatiy-kolovrat-russkiy-bylinnyy-geroy.html
پس از این وقایع، مرکز سیاسی این شاهزادهنشین به ۵۰ کیلومتر بالاتر از رودخانه اوکا به پریاسلاول-ریازانسکی منتقل شد. این شهر که در سال ۱۰۹۵ تأسیس شد، همان ریازانی شد که امروزه میشناسیم (تا سال ۱۷۷۸ که کاترین دوم آن را به ریازان تغییر نام داد، پریاسلاول-ریازانسکی نام داشت).
ریازان در سدههای ۱۸ تا ۲۰ میلادی
ریازان به عنوان یک مرکز تجاری بزرگ، رشد و توسعه یافت. این شهر به خاطر عمارتهای تجاری و کلیساهای خود مشهور بود. در زمانهای مختلف، چهرههای برجستهای در اینجا زندگی یا کار میکردند: ایوان پاولوف، فیزیولوژیست (بومی ریازان)، میخائیل سالتیکوف-شچدرین، نویسنده (که به عنوان معاون فرماندار خدمت میکرد) و سرگئی یسنین، شاعر (متولد روستای کنستانتینوو در نزدیکی ریازان). در دوران شوروی، این شهر عنوان «پایتخت نیروهای هوابرد» را دریافت کرد – مدرسه معروف نیروهای هوابرد ریازان در اینجا واقع شده است.
فصل 2: قلب شهر – کرملین ریازان
هرگونه کاوش در ریازان با کرملین آغاز میشود. این مجموعه باشکوه که بر فراز تپهای بلند در محل تلاقی رودخانههای تروبژ و لیبد واقع شده است، در طول قرنهای ۱۵ تا ۱۹ میلادی توسعه یافته است. ورود به محوطه کرملین رایگان است و این کاخ یک موزه روباز واقعی است که شامل ۱۸ بنای تاریخی و معماری میشود.
عکس: ریازان کرملین. gelio.livejournal.com (gelio lifejournal.com)
عکس: پل گلبوفسکی. gelio.livejournal.com (gelio lifejournal.com)
2.1 کلیساهای اصلی کرملین
- کلیسای جامع دورمیشن (ساخته شده در اواخر قرن هفدهم، معمار یاکوف بوخوستوف) نه تنها برای کرملین، بلکه برای کل شهر یک بنای معماری برجسته است. این کلیسای جامع که به سبک باروک ناریشکین طراحی شده است، به خاطر تزئینات منحصر به فرد سنگ سفید تراشیده شدهاش مشهور است. در داخل، یک شمایل تراشیده شده باشکوه ۲۷ متری وجود دارد – بلندترین شمایل در روسیه .
عکس: کلیسای جامع فرض. gelio.livejournal.com (gelio lifejournal.com)
- کلیسای جامع میلاد مسیح . این قدیمیترین بنای کرملین (قرن پانزدهم) است که برای مدت طولانی محل دفن اسقفهای ریازان بوده است.
- کلیسای جامع فرشته مقرب (قرن هفدهم) کلیسای خانگی سابق اسقفها است.
۲.۲ مرواریدهای معماری
- کاخ اولگ . بزرگترین ساختمان غیرنظامی در کرملین (قرنهای ۱۷ و ۱۸). نام خود را از تصویر گچبری شاهزاده اولگ ریازان بر روی نما گرفته است، اگرچه خود شاهزاده مدتها قبل از ساخت آن زندگی میکرده است. اکنون این کاخ میزبان نمایشگاههای تاریخی اصلی موزه-ذخیره است.
- برج ناقوس کلیسای جامع ۸۳ متر ارتفاع دارد. ساخت آن ۵۰ سال طول کشید و یکی از بلندترین برجهای ناقوس کلاسیک در روسیه است. این برج منظرهای فوقالعاده از دشت سیلابی رودخانه ارائه میدهد.
- هتل چرنی و ساختمان آوازخوان نمونههایی از معماری مدنی قرن هفدهم هستند.
فصل 3: پیادهرویهای شهری. خیابانها و بناهای تاریخی
مرکز تاریخی ریازان بسیار جمع و جور و ایده آل برای پیاده روی است.
۳.۱ خیابان پوچتوایا
خیابان اصلی عابر پیاده شهر، که اغلب با آربات مسکو مقایسه میشود، دارای ساختمانهای حفظشده قرن نوزدهم، کافههای متعدد، مغازههای سوغاتی و نوازندگان خیابانی است. در مرکز میدان، بنای یادبود اوپاتی کولوورات – مجسمه سوارکاری از جنگجوی افسانهای – قرار دارد که به یکی از نمادهای شهر تبدیل شده است.
عکس: خیابان پوچتووایا. gelio.livejournal.com (gelio lifejournal.com)
۳.۲ پارک و خاکریز کلیسای جامع
یک فضای سبز در مجاورت کرملین. این مکان بهترین چشماندازها را از مجموعه کرملین ارائه میدهد. این پارک دارای بنای یادبود سرگیوس رادونژ و ماکتهایی از توپهای جنگی متعلق به سال ۱۸۱۲ است. خاکریز تروبژنایا مکان مورد علاقهای برای قدم زدن و گرفتن عکس در پسزمینه دیوارهای باستانی است.
۳.۳ بنای یادبود سرگئی یسنین و کلیسای منجی در یار
در کرانه بلند رودخانه تروبژ، در کنار کرملین، یکی از شاعرانهترین گوشههای ریازان قرار دارد. یک بنای برنزی از یسنین (که توسط آ. کیبالنیکوف مجسمهسازی شده است) شاعر را در حال شعرخوانی در پسزمینهای از درختان توس نشان میدهد. در نزدیکی آن، کلیسای زیبای ناجی در یار (اواخر قرن ۱۷) به سبک تزئینات مسکو قرار دارد.
۳.۴ بلوار لیبیدسکی
یک فضای عمومی مدرن که در امتداد رودخانه لیبد ساخته شده است. این مکان شامل مجسمههای معروف «قارچهای چشمدار» – یک ضربالمثل محلی – و همچنین بنای یادبود پرنسس اولگا است.
فصل 4: موزهها و زندگی فرهنگی
ریازان به طیف متنوعی از موزهها، از گالریهای هنری کلاسیک گرفته تا نمایشگاههای تعاملی و «خوشمزه»، افتخار میکند.
۴.۱ موزههای دارای اهمیت فدرال
- موزه-ذخیرهگاه تاریخی و معماری ریازان ("کرملین ریازان") مجموعههای باستانشناسی گستردهای را در خود جای داده است، از جمله گنجینههای معروف استارویه ریازان که حاوی جواهرات زنانه از دوره پیش از مغول است.
- موزه-ذخیرهگاه S. A. Yesenin در کنستانتینوو در ۴۳ کیلومتری شهر واقع شده است. این موزه شامل املاک والدین شاعر، یک مدرسه zemstvo، املاک مالک زمین L. I. Kashina (نمونه اولیه آنا اسنگینا) و کلیسای نماد کازان مادر خدا میشود.
۴.۲ خانه-موزههای شخصیتهای برجسته
- موزه املاک آکادمیسین آی. پی. پاولوف، خانهای است که این فیزیولوژیست بزرگ روسی و اولین برنده جایزه نوبل روسیه، دوران کودکی و جوانی خود را در آن گذرانده است. مبلمان اصلی قرن نوزدهمی و باغ یادبود او حفظ شده است.
- مرکز موزه A.I. Solzhenitsyn در خانهای واقع شده است که نویسنده M.E. Saltykov-Shchedrin در آن زندگی میکرد. این نمایشگاه به آثار Saltykov-Shchedrin و نویسندگان مخالف قرن بیستم اختصاص دارد.
۴.۳ موزههای خصوصی جالب
- موزه تاریخ آبنبات چوبی ریازان . یک موزه تعاملی که به سنتهای تولید شکر روسیه اختصاص داده شده است. در اینجا میتوانید تاریخچه «خروسهای چوبی» معروف را بیاموزید و شانس خود را در شیرینیپزی امتحان کنید.
- موزه گالری شیرینی زنجبیلی یکی دیگر از موزههای «خوشمزه» است که در آن سنتهای شیرینی زنجبیلی توضیح داده میشود و کارگاههای نقاشی برگزار میشود.
- موزه تاریخ نیروهای هوابرد یکی از بهترین موزههای تاریخ نظامی کشور است که به نیروهای هوابرد اختصاص داده شده است. این نمایشگاه در ساختمان مدرسه علمیه سابق (جایی که آی. پی. پاولوف تحصیل کرده است) قرار دارد و شامل نمونههایی از تجهیزات و سلاحها است.
۴.۴ هنر
- موزه هنر منطقهای ایالتی ریازان به نام I.P. Pozhalostin در یک عمارت کلاسیک زیبا واقع شده است. این مجموعه شامل آثاری از بریولوف، تروپینین، ساوراسوف، رپین، سوریکوف و همچنین استادان اروپای غربی است.
فصل 5: میراث معماری و هنر نو چوبی
ریازان به خاطر معماری پیش از انقلاب خود بینظیر است. عمارتهای تجاری متعدد، ساختمانهای آپارتمانی و شاهکارهای اصیل معماری چوبی آرت نوو در اینجا حفظ شدهاند.
- باشگاه تابستانی مجلس نوبل . یک ساختمان چوبی خیرهکننده با کندهکاریهای غنی، یادآور برجهای افسانهای. اکنون این ساختمان مرکز هنرهای مردمی را در خود جای داده است.
- خانه رودزویچ . اقامتگاه خصوصی شهردار، با قابهای چوبی و تزئینات به سبک آرت نوو.
- ریازان ودنخا . یک مجموعه بینظیر برای منطقه، ساخته شده به سبک امپراتوری استالینیستی (۱۹۵۵). در سالهای اخیر، محوطه و غرفهها به طور کامل بازسازی شده و به یک خوشه شهری شیک با کافهها، مغازهها و فضاهای هنری تبدیل شدهاند.
فصل 6: طبیعت و محیط اطراف
۶.۱ طبیعت در محدوده شهر
ریازان شهری بسیار سرسبز است.
- ریومینا روشچا (پارک مرکزی فرهنگ و اوقات فراغت) . بزرگترین پارک شهر با وسایل تفریحی و برکهها.
- دریاچه اورخوو … یک مکان تفریحی محبوب با سواحل مجهز در محدوده شهر.
۶.۲ منطقه ریازان
منطقه ریازان فراتر از مرکز منطقه، از نظر جاذبههای طبیعی و مصنوعی فوقالعاده غنی است.
- پارک ملی مشچرسکی . سرزمینی از جنگلها و دریاچهها، که توسط کنستانتین پائوستوفسکی مورد ستایش قرار گرفته است.
- منطقه حفاظتشده طبیعی ایالت اوکا . به خاطر زیستگاه درناهای سیبری و گاومیشهای کوهاندار کمیابش شناخته میشود.
- صومعه سنت جان متکلم . یکی از قدیمیترین صومعههای روسیه (قرن دوازدهم)، در مکانی زیبا در سواحل رودخانه اوکا واقع شده است. در زیر کلیسای جامع، یک استودان (استخواندان) وجود دارد که در روسیه نادر است.
- ملک فون درویز "کیریتسی". قلعهای نئوگوتیک افسانهای که طبق طرحهای اف. او. شختل ساخته شده است.
- کاسیموف . شهری باستانی، پایتخت سابق خانات کاسیموف، جایی که فرهنگهای روسی و تاتاری به طرز بینظیری در هم تنیدهاند. مناره و مقبرهها باقی ماندهاند.
فصل 7: ویژگیهای آشپزی و جشنوارهها
غذاهای ریازان متمایز و خوشمزه هستند. غذای اصلی مخصوص ریازان ، کالینیکی (پای با ویبرنوم) است. همچنین پرپچی محلی (چیزکیکهای روباز با مواد مختلف) و البته قرصهای مکیدنی ریازان ارزش امتحان کردن را دارند.
ریازان سالانه میزبان جشنوارههای متعددی است که دیدنیترین آنها جشنواره بالنهای هوای گرم «آسمان روسیه» است – بالنهای هوای گرم غولپیکر بر فراز کرملین و رودخانه اوکا به پرواز در میآیند و منظرهای فراموشنشدنی خلق میکنند.
نکات کاربردی برای مسافران
- نحوه رسیدن به آنجا : از مسکو با قطار شهری (قطار سریعالسیر سرگئی یسنین از ایستگاه راهآهن کازانسکی، زمان سفر حدود ۳ ساعت است) یا با ماشین در امتداد بزرگراه M-5 اورال (تقریباً ۲۰۰ کیلومتر).
- چقدر زمان برای اختصاص دادن : ۱-۲ روز برای گشت و گذار در شهر کافی است. گشت و گذار در مناطق اطراف (کنستانتینوو، کاسیموف، کیریتسی) به یک سفر جداگانه ۲-۳ روزه نیاز دارد.
- چه زمانی برویم : در تمام طول سال. تابستانها میتوانید در امتداد رودخانه اوکا و پارکها قدم بزنید، در حالی که زمستانها میتوانید از بازارهای دنج و مناظر کرملین پوشیده از برف لذت ببرید.
نتیجهگیری
ریازان شهری است که از خودش تعریف نمیکند، اما با شکوه و گرمای آرام خود مسحور میشود. هر کسی در اینجا چیزی پیدا خواهد کرد: علاقهمندان به تاریخ از استحکامات و گنجینههای باستانی قدردانی میکنند، دوستداران شعر از مسیرهای یسنین لذت میبرند و علاقهمندان به خوراکیهای لذیذ، آبنبات چوبی اصیل ریازان را تحسین میکنند. این مقصد برای سفری آرام و متفکرانه به قلب روسیه ایدهآل است.