Шығыс өнері мемлекеттік мұражайының дәріс залында «Би – жол» атты дәріс-концерт сериясы жалғасуда. Гуру Ашвани Нигам басқаратын Таранг үнді би театры серияны ұсынады. Бұл театрландырылған қойылымдар кезінде қатысушылар әртістермен бірге ғасырлар бойы қалыптасқан үнді мәдениетіне еніп, «Неліктен би – жол?» деген сұраққа жауап беруге тырысады.
Дәріс залына келе алмайтындар үшін мұражайдың ғылыми кітапханасынан кітаптар таңдауы қолжетімді болады.
Үнді өнерін алғашқылардың бірі болып сипаттағандардың бірі неміс театр режиссері және теоретигі Карл Хагеманн өзінің «Ұлттар ойындары. Үндістан» кітабында болды. Ол үнді өнерінің әртүрлі салаларының – би, музыка және сөздердің – би символизмінің тығыз байланыстылығын және бишілердің саусақтарының ерекше бай көркемдік тілін атап өтті. Кітапханада бұл шығарманың 1923 жылы жарық көрген алғашқы орыс тіліндегі басылымы ұсынылған.
Үнді биінің негізгі қағидалары Гуру Гопинаттың «Абхинаямкурам: Би өнерін үйренушілерге арналған нұсқаулық» атты еңбегінде қарастырылады . Би өнерін жаңадан бастаушыларға арналған бұл нұсқаулық ағылшын және санскрит тілдерінде жазылған. Саусақтардың негізгі қимылдары иллюстрациялармен түсіндіріледі.
«Үнді биі» брошюрасы «Үнді биі» радиобағдарламалар сериясының баспа нұсқасы болып табылады. Авторлар – танымал бишілер мен өнер тарихшылары – үнді классикалық биінің әртүрлі стильдерінің – Бхарататаням, Катхакали, Кучипуди, Манипури және Катхактың – шығу тегі мен техникасын, сондай-ақ олармен байланысты костюмдер мен музыканы зерттейді.
Үнді биін жан-жақты зерттеудің бірі — ағылшын тіліндегі «Үндістандағы би» монографиясы. Оның авторы, азиялық өнер саласындағы танымал беделді маман Фобиан Бауэрс бидің негізгі түрлерін (классикалық және халықтық), олардың тарихын, эстетикасын, дәстүрлерін және костюмдерін, сондай-ақ үнді биінің әлемдік мәдениеттегі орнын сипаттайды.
Балвант Гаргидің «Үндістан театры мен биі» атты маңызды зерттеуі кітапханада орыс және неміс тілдерінде қолжетімді. Кітапта үнді сахналық өнерінің бай және ежелгі дәстүрлері зерттеледі, оларды автор елдің тарихы мен мәдениетімен тығыз байланыста қарастырады. Кітап қызықты, себебі автор тек фактілерді келтіріп қана қоймай, сонымен қатар үнді театрының болашағына қатысты өз көзқарасын ұсынады. Негізгі идея — қазіргі үнді театры өзекті тақырыптар бойынша пьесалар жасау арқылы дамуы керек, сонымен бірге оның ежелгі ұлттық дәстүрлерін сақтап, құрметтеуі керек.
Үндістанның халық билері ежелгі егін жинау мерекелерінен бастау алады, олар белгілі бір қауымдастықтың күнделікті өмірін, жұмысын, мерекелерін және сенімдерін, сондай-ақ адамзаттың табиғатпен және Құдаймен қарым-қатынасын көрсетеді. Үндістанның халық билері елдің кең аумағына және географиялық, этникалық және мәдени әртүрлілігіне байланысты өте алуан түрлі. «Билейтін аяқ» атты ғылыми-танымал эсседе елдің әртүрлі бөліктерінде — солтүстігінде Кашмирден оңтүстікте Кералаға дейін және батысында Гуджараттан шығыста Ассамға дейін қолданылатын халық билеріне шолу жасалған.
М.Котовская өзінің «Өнер синтезі: Үндістандағы орындаушылық өнер» атты кітабында Үндістанның мәдени дәстүрінде театр, музыка, би және сәндік-қолданбалы өнердің әртүрлі түрлерінің өзара әрекеттесуін және бір-бірін қалай толықтыратынын зерттейді. Автор үнді орындаушылық өнерінің ерекшеліктерін, олардың тарихын, символизмін және қоғамдағы маңыздылығын зерттейді, сондай-ақ өнердің бұл синтезі философиялық және діни идеяларды қалай көрсететінін және көрермендердің өнер туындыларын қабылдауына қалай әсер ететінін талдайды.
1954 жылдың тамыз айынан қазан айына дейін үнді мәдениеті мен өнері қайраткерлерінің делегациясы Кеңес Одағына ірі сапармен барды. Бұл сапар «Кеңес Одағындағы үнді өнерінің шеберлері» атты ғылыми-көпшілік эссенің тақырыбы болып табылады. Онда үнді әртістерінің өнер көрсетулерімен қатар, үнді биінің негізгі түрлері, олардың тарихы мен дәстүрлері егжей-тегжейлі сипатталған.
Дереккөз: Шығыс мұражайы
