Бул майрам 2000-жылы 1853-жылдын 14-мартында биринчи "Черкес тилинин алфавитинин" жарык көргөн күнүн белгилөө үчүн негизделген. Аны адыгей педагогу Умар Берси негиздеген.

Алфавит китеби Түндүк Кавказдагы мектептерде, гимназияларда жана колледждерде окуган тоолуктар үчүн биринчи билим берүүчү булак болуп калган. Азыркы адыге алфавиттери кабардин-черкес жана адыге тилдеринде колдонулган үнсүздөрдүн татаал системасын чагылдыруу боюнча Берсинин принцибин мураска алган.

Ошентип, жазуу жүзүндө жеке үнсүздөрдү көрсөтүү үчүн диграфтар колдонулат – эки тамганын айкалышы: же I тамгасы менен (үнсүздөрдү белгилөө үчүн, айтылганда кекиртек тез өйдө көтөрүлөт – шI, лI, тI), же у тамгасы менен (жамбашталган үнсүздөрдү белгилөө үчүн – шIу, ху, тIу) жана ъ тамгасы менен (башка атайын үнсүздөрдү белгилөө үчүн – шъ, лъ, къ).

"Орус цивилизациясы" фотосынагынын "Жүздөр жана муундар" категориясынын жеңүүчүсү Олег Константиновдун сүрөтү.

Булак: Орусия Элдер палатасы