ЦЕНТРАЛЬНАЯ АЗИЯ, 09 февраля 2026г. — ИА Караван Инфо. Сегодня, 9 февраля, исполняется 95 лет со дня рождения выдающегося казахского поэта и переводчика Мукагали Макатаева. Он родился в 1931 году в селе Карасаз Алматинской области, в живописном краю Семиречья, образы которого навсегда вошли в его поэзию.

Творчество Макатаева — это глубокая лирика, отражающая душу народа, красоту родной земли и трагизм военного поколения. Рано потеряв отца, погибшего на фронте, он сумел пронести через всю жизнь острое чувство сострадания, которое особенно ярко проявилось в его поздних произведениях.
Макатаев вошёл в историю не только как самобытный поэт, чьи сборники «Аппасионата», «Сердце моё», «Лебеди не спят» стали классикой, но и как блестящий переводчик. Благодаря ему на казахском языке зазвучали сонеты Шекспира, «Божественная комедия» Данте, а также произведения Пушкина, Блока и Уитмена.
Несмотря на тяжёлую болезнь, оборвавшую его жизнь в 45 лет, поэт до конца оставался верен своему призванию. Его наследие, наполненное искренностью и духовной силой, продолжает жить и занимает почётное место в сокровищнице национальной культуры.
Фото: kaznovosti. kz
