Душанбе, 19 февраля 2026г. — ИА Караван Инфо. «Ночь вдали от Родины» по праву считается одним из бессмертных шедевров традиционного таджикского театра, который на протяжении почти двух десятилетий притягивает ценителей сценического искусства к своим глубоким духовным пластам. Этот философский спектакль создан на основе поэзии народного поэта Таджикистана, выдающегося мастера современного персидско-таджикского слова — Бозор Собир, чьё творчество стало символом эпохи и голосом национального самосознания.

Сценическую редакцию осуществил Абдулмуъмин Шарифи, продюсером и режиссёром-постановщиком выступил Нозим Меликов. Премьера состоялась весной 2011 года, и с тех пор спектакль более пятнадцати лет остаётся в репертуаре Государственный театр молодежи имени Махмуджона Вахидова, превратившись из обычной постановки в заметное культурное явление и духовное событие национального масштаба.

Композиционно спектакль выстроен как философская притча. В центре повествования — два персонажа: Руя и Мигрант, ведущие диалог-исповедь о судьбе, Родине и человеческом предназначении. Роли исполняют заслуженные артисты Таджикистана — Абдулмуъмин Шарифи (Мигрант) и Мохпайкар Ёрова (Руя). Их сценическое присутствие создаёт особую атмосферу доверия и внутренней напряжённости, где слово становится судьбой, а пауза — болью.

В спектакле собраны лучшие, наиболее проникновенные стихи Бозора Собира, органично вплетённые в ткань постановки. Это не просто поэтический монтаж, а цельное сценическое произведение мирового звучания, в котором тема эмиграции перерастает в размышление о национальной идентичности и духовной стойкости.

Идейной основой спектакля стала личная судьба поэта — годы, проведённые вдали от Родины. В начале 1990-х годов Бозор Собир покинул Таджикистан и на долгие годы обосновался в городе Сиэтле в США. Тоска по родной земле, боль разлуки, воспоминания о «золотом кишлаке и материнском погосте» стали источником его самых пронзительных строк.

Эта личная трагедия и одновременно духовное преодоление нашли сценическое воплощение благодаря музыкальному оформлению Сухроба Джанджолова, создавшего проникновенные народные мотивы, и блестящей игре актёров, чьё мастерство позволило зрителю ощутить не просто художественный текст, а живую ткань судьбы.

Особую страницу в истории спектакля занимает показ 2014 года, состоявшийся в присутствии самого автора. Бозор Собир сидел в первом ряду, сопереживая актёрам, и, не сдержав слёз, поднялся с места, чтобы обнять исполнителей. Этот момент стал символическим подтверждением того, что театр способен передать боль изгнания и величие любви к Родине сильнее любых слов.

Бозор Собир родился в 1938 году в Файзабаде, а в 2018 году, в возрасте 80 лет, ушёл из жизни в США. По распоряжению руководства страны его тело было доставлено на Родину и предано земле на мемориальном кладбище «Лучоб».

Сегодня «Ночь вдали от Родины» продолжает свою сценическую жизнь как исповедь изгнания и зеркало национального самосознания. Этот спектакль напоминает каждому: любовь к Родине — не просто чувство, а духовная ответственность человека перед своей землёй и своей историей.

Фото: Государственный театр молодежи имени Махмуджона Вахидова