Собикадорони азизи Чанги Бузурги Ватани ва коргарони акибгох!

Точикистониёни азиз!  Шуморо бо чашни бузургу мукаддаси 80 — солагии Галаба дар Чанги Бузурги Ватани самимона табрик мегуям!

Ин руз – танхо санаи таквим нест. Санаи 9 Май рамзи часорати беназир, хамбастаги ва иродаи бебозгашти халкхоест, ки барои химояи Ватани худ аз тахдиди дахшатноктарини асри XX истодаанд. Галабае, ки мохи майи соли 1945 ба даст омад, натичаи бузургтарин озмоише буд, ки ба мардуми бисёрмиллатхои шурави рост омад.

Миллионхо одамон барои озоди ва сулх дар майдонхои чанг, дар отрядхои партизани, дар акибгох ва зери бомбаборони душман дода шуданд. Ин корнамоии одамони алохида набуд – ин корнамоии як насл буд. Мо хак надорем, ки ин дарси таърихро фаромуш кунем. Мо вазифадорем, ки хотираро нигох дорем, онро ба наслхои оянда интикол дихем — бо дард, ифтихор ва миннатдори.

Аз рузхои аввали чанг Точикистон бо тамоми чумхурихои Иттиходи Шурави китф ба китф шуд. Танхо дар Сталинобод то июли соли 1941 беш аз 2,5 хазор нафар ба комиссариати харби ариза доданд, ки дар байни онхо 745 зан буданд. 289 хазор хамватанони мо ба чабха рафтанд, кариб 30 хазор нафари онхо барнагаштанд. Номхои онхо-дар хотираи мо, корнамоии онхо — дар вичдони мо.

Дивизияхои дар каламрави чумхури ташкилшуда кахрамонона чангида, дар чангхои шадидтарин иштирок намуданд. 64 нафар зодагони Точикистон Кахрамони Иттиходи Шурави гардиданд, такрибан 14 хазор нафар бо ордену медалхо сарфароз гардиданд. Занон дар баробари мардон хамчун халабонхо, алокачиён, табибон, иктишофчиён мечангиданд. Дар акибгох, дар шароити вазнин, хазорхо нафар барои фронт, барои Галаба беист кор менамуданд.

Имруз дар байни мо танхо 17 нафар иштирокчиёни чанг боки мондаанд. Мо ба шучоати шумо сачда мекунем, шумо вичдони зиндаи давра хастед. Ташаккур ба шумо барои далери, кувват ва мухаббат ба Ватан. Ба шарофати Шумо мо дар зери осмони осоишта зиндаги мекунем.

Вазифаи мукаддаси мо ин аст, ки хакикатро дар бораи чанг нигох дорем, ба тахрифи таърих мукобилат кунем, насли шоистаи кахрамонон бошем. Бигзор Рузи Галаба ба хамаи мо нархи сулх, арзиши зиндаги, масъулият дар назди гузашта ва ояндаро хотиррасон кунад.

Аз номи АИ Караван Инфо ба Шумо миннатдории амик изхор менамоем.

Ба собикадорон  – саломати, дарозумри, таваччух ва гармии хешовандон.

Ба чавонон  – эхтиром ба корнамои, хохиши хакикат, омодаги ба бехтар намудани чахон.

Иди Галабаи Бузург муборак!

Шараф ва эхтиром ба Шохидони Зиндаи Галаба!