میراث علمی ادخام تنیشف، ترکشناس، در دانشگاه ملی قزاقستان مورد بحث قرار گرفت.
سمینار علمی و روششناختی ملی «ای. آر. تنیشف: میراث علمی و افقهای معاصر مطالعات ترکی» در دانشگاه ملی قزاقستان الفارابی برگزار شد. این رویداد که همزمان با صد و پنجمین سالگرد تولد این محقق مشهور جهانی برگزار شد، بستری مهم برای بحث در مورد چشماندازهای توسعه زبانشناسی و تاریخ ترکی فراهم کرد.
ژانسئیت تویمبایف، رئیس هیئت مدیره و رئیس دانشگاه فارابی قزاقستان، در افتتاحیه سمینار، در گزارش خود با عنوان «سنت علمی ترکشناسان و سهم ای. آر. تنیشف: تداوم، مکتب و گفتگوی فرهنگها» بر نقش استثنایی آکادمیسین تنیشف در توسعه زبانشناسی تطبیقی تأکید کرد. به گفته رئیس دانشگاه، ای. آر. تنیشف محققی بود که نه تنها سنتهای کلاسیک را ادامه داد، بلکه آنها را با محتوای روششناختی جدید نیز غنی کرد.
ژانسئیت تویمبایف در سخنرانی خود خاطرنشان کرد: «ترکشناسی یک حوزه پیچیده از دانش است که زبانشناسی، تاریخ، قومنگاری و مطالعات فرهنگی را در هم میآمیزد. توسعه آن با مطالعه اسناد مکتوب ترکی باستان، توسعه زبانشناسی تطبیقی و مطالعه زبانهای اوراسیایی به عنوان یک سیستم به هم پیوسته از فرهنگها ارتباط نزدیکی دارد. از این نظر، ادخام رحیموویچ تنیشف محققی است که سنت علمی کلاسیک را ادامه میدهد و به آن محتوا و انگیزه روششناختی جدیدی بخشیده است.»
نورسولو شایمردنوا، مدیر اجرایی مؤسسه تحقیقاتی ترکشناسی و مطالعات آلتایی، در گزارش خود با عنوان «زندگینامههای ترکشناسان در محیط دانشگاهی اسلاو: مفهوم، اصول علمی و سهم ادخام رحیموویچ تنیشف»، بر اهمیت ارتباطات بین فرهنگی برای توسعه ترکشناسی تأکید کرد.
سخنران تأکید کرد: «ترکشناسی به عنوان یک رشته علمی، به صورت جداگانه در جهان ترک شکل نگرفته، بلکه در بستر تعامل شدید بین فرهنگی شکل گرفته است، جایی که جامعه دانشگاهی اسلاو به عنوان یکی از مراکز کلیدی برای نظاممندسازی و نهادینهسازی علمی دانش عمل کرده است.»
همچنین در این سمینار، دکتر شینارای بورکیتبایوا، رئیس آزمایشگاه نسخ خطی پژوهشکده ترکشناسی و مطالعات آلتایی، دکتر آکورلای اسکندر، پژوهشگر ارشد آزمایشگاه نسخ خطی پژوهشکده ترکشناسی و مطالعات آلتایی، و ژما آمانژولووا، کاندیدای علوم فلسفی، استادیار دانشگاه فناوری اطلاعات آستانه (آستانه)، پژوهشگر ارشد پژوهشکده ترکشناسی و مطالعات آلتایی، سخنرانی کردند.
به عنوان بخشی از سمینار، جلسهای بین رئیس هیئت مدیره – رئیس دانشگاه ملی فارابی قزاقستان – با دانشمندان جوان و کارکنان موسسه تحقیقاتی ترکشناسی و مطالعات آلتایی برگزار شد.
این سمینار بخشی از پروژه تحقیقاتی «زبانهای ترکی قزاقستان در بستر نوسازی معنوی جامعه» بود که توسط موسسه تحقیقاتی ترکشناسی و مطالعات آلتایی با همکاری آزمایشگاه زبانشناسی اجتماعی دانشگاه ملی قزاقستان اجرا میشود. شرکتکنندگان طیف گستردهای از موضوعات، از تحلیل میراث نامهنگاری این محقق گرفته تا مطالعه نسخههای خطی باستانی به زبانهای قپچاق و جغتایی را مورد بحث قرار دادند.
در پی این نشست، توصیههایی برای تقویت روابط علمی بینالمللی و توسعه رویکردهای جدید برای مطالعه کد فرهنگی ترکی در چارچوب دستاوردهای علمی قزاقستان ارائه شد.
