بررسی شده در: 2026/08/31
هیئت تحریریه خبرگزاری کاروان اینفو متن قانون فدرال را بررسی کردند.
تصویر: هوش مصنوعی تولید شده توسط تیم تحریریه خبرگزاری کاروان اینفو
آنچه آنها میگویند
«آنها قانونی را امضا کردند – حالا حتی با سابقه کیفری هم نمیتوانید مدرک یا کار پیدا کنید. و این قانون از قبل لازمالاجراست.»
حکم
تا حدودی درست است. این قانون امضا شده است، اما تا اول فوریه ۲۰۲۷ لازمالاجرا نخواهد بود و در مورد شهروندی، اجازه اقامت موقت و اجازه اقامت اعمال میشود. با این حال، این نتیجهگیری که «با سابقه کیفری، حق ثبت اختراع دریافت نخواهید کرد» صحیح است – فقط نه به دلیل این قانون: این قانون برای حق ثبت اختراع از سال ۲۰۱۵ لازمالاجرا بوده است.
چه چیزهایی بررسی شد؟
ما در مورد قانون فدرال شماره 314-FZ مورخ 4 آگوست 2026 صحبت میکنیم. این قانون، قانون وضعیت حقوقی اتباع خارجی و ماده 18 قانون شهروندی را اصلاح میکند.
قبلاً چه اتفاقی میافتاد؟ درخواستهای شهروندی به دلیل محکومیت قطعی یا غیرقابل استرداد به دلیل جرم عمدی رد میشدند. مجوزهای اقامت موقت و اجازه اقامت به دلیل جرایم جدی یا به ویژه جدی رد میشدند.
چه خبر؟ هر دو مورد در مورد هر جرمی که تحت قانون جزای روسیه، چه در روسیه و چه در خارج از کشور، ارتکاب یابد، اعمال میشود. این ماده جدید همچنین بر اسنادی که قبلاً صادر شدهاند تأثیر میگذارد، اما با یک شرط: برای کسانی که در حال حاضر با اجازه اقامت موقت یا اجازه اقامت در روز لازمالاجرا شدن قانون در روسیه زندگی میکنند، لغو محکومیت «هرگونه» فقط در مورد کسانی اعمال میشود که به جرمی که پس از لازمالاجرا شدن قانون مرتکب شدهاند، محکوم شدهاند. این موضوع به صراحت در بخش ۵ ماده ۳ قانون ذکر شده است.
در مورد اختراعات چطور؟ قانون جدید در مورد آنها اعمال نمیشود، اما آنها قانون قدیمی خود را دارند. طبق بند ۲۲ ماده ۱۳.۳، اختراعات صادر نمیشوند و به استناد بند ۹ ماده ۱۸ لغو میشوند، که شامل دو زیربند به طور خاص در مورد سوابق کیفری است: محکومیت به جرمی که لازمالاجرا شده است و سابقه کیفری معوق یا پاک نشده . هیچ چیزی در مورد شدت محکومیت گفته نشده است – هر محکومیتی کافی است. این قانون از سال ۲۰۱۵ لازمالاجرا بوده است، بنابراین انتظار نداشته باشید که تا فوریه ۲۰۲۷ به تعویق بیفتد.
یک الزام جدید معرفی شده است: گواهی سوءپیشینه. ماده ۱۵.۴ به قانون اضافه میشود. طبق این الزام جدید، برای دریافت اجازه اقامت موقت (TRP)، اجازه اقامت موقت برای اهداف آموزشی یا اجازه اقامت، باید عدم وجود یا وجود سوءپیشینه برای جرایمی که در خارج از روسیه مرتکب شدهاید را تأیید کنید.
این سند باید به صورت کاغذی باشد، توسط مرجع ذیصلاح کشور محل تابعیت شما صادر شده باشد و تاریخ آن نباید زودتر از سه ماه قبل از تاریخ درخواست باشد. اگر تابعیت دوگانه دارید، به گواهیهایی از هر کشور نیاز دارید و اگر اجازه اقامت یا سایر اجازههای اقامت دائم در کشور دیگری دارید، به گواهی از آن کشور نیز نیاز دارید.
این گواهی شامل موارد زیر نمیشود: افراد زیر ۱۴ سال؛ پناهندگان و کسانی که پناهندگی سیاسی یا موقت دریافت کردهاند در حالی که وضعیت آنها هنوز معتبر است؛ اعضای قراردادی نیروهای مسلح روسیه و جانبازان جنگی؛ کسانی که از قبل دارای اجازه اقامت موقت یا اجازه اقامت هستند و قبلاً چنین مدارکی را ارائه دادهاند. سابقه کیفری، اجازه اقامت موقت یا اجازه اقامت پناهندگان و کسانی که پناهندگی دریافت کردهاند را باطل نمیکند – برای آنها معافیت جداگانهای در نظر گرفته شده است.
برای شهروندان اوکراینی تعویقی اعطا شده است. به مدت دو سال از تاریخ لازمالاجرا شدن قانون، شهروندان اوکراینی و افرادی که دارای اقامت دائم در اوکراین هستند نیازی به ارائه گواهی ندارند.
درخواستهایی که قبلاً ارسال شده باشند، طبق قوانین قدیمی پردازش خواهند شد – این موضوع به صراحت برای درخواستهای مربوط به اجازه اقامت موقت و اجازه اقامت، از جمله درخواستهایی که از طریق کنسولگری ارسال میشوند، و برای درخواستهای مربوط به مسائل شهروندی (بخشهای ۲ و ۳ ماده ۳ قانون) بیان شده است.
گواهی از قبل برای شهروندی اجباری است. این را اشتباه نگیرید: ماده ۱۵.۴ مربوط به مجوزهای اقامت موقت و اجازه اقامت است و از فوریه ۲۰۲۷ لازمالاجرا خواهد شد. طبق آییننامه بهروز شده در مورد نحوه بررسی مسائل شهروندی، هنگام درخواست شهروندی، از ۲ ژوئن ۲۰۲۶، مدرکی که وجود یا عدم سابقه کیفری را تأیید کند، لازم خواهد بود. پناهندگان و پناهجویان از این الزام معاف هستند، در حالی که شهروندان اوکراینی تا ۱ ژانویه ۲۰۲۸ معاف خواهند بود.
این قانون چه زمانی لازمالاجرا خواهد شد؟ این قانون ۱۸۰ روز پس از انتشار رسمی آن لازمالاجرا خواهد شد. این قانون که در ۴ آگوست ۲۰۲۶ منتشر شده است، از ۱ فوریه ۲۰۲۷ لازمالاجرا خواهد بود. تا آن زمان، قوانین قبلی اعمال میشوند.
این برای شما چه معنایی دارد؟
- اگر قصد دارید برای اجازه اقامت موقت یا اجازه اقامت درخواست دهید، زمانبندی خود را با دقت برنامهریزی کنید: باید گواهی را در خانه دریافت کنید، اما نه زودتر از سه ماه قبل از ارسال درخواست خود. دریافت آن خیلی زود نتیجهای نخواهد داشت.
- اگر سابقه کیفری پاک شده یا حذف شده باشد، این محدودیت اعمال نمیشود. مدت زمانهای پاک شدن سابقه کیفری توسط ماده ۸۶ قانون جزا تعیین شده است.
- اگر برای شهروندی درخواست میدهید، همین حالا به گواهی سوءپیشینه نیاز دارید: این الزام از ۲ ژوئن ۲۰۲۶ لازمالاجرا است و نیازی به انتظار تا فوریه ۲۰۲۷ نیست.
- قانون جدید بر ثبت اختراعات تأثیری ندارد، اما سابقه کیفری معوق همچنان مانع آنها میشود – این یک آییننامه جداگانه است که از سال ۲۰۱۵ لازمالاجرا بوده است.
- اگر وضعیت بحثبرانگیز است یا سابقه کیفری دارید، قبل از ارسال مدارک با یک وکیل مشورت کنید، نه پس از رد درخواست.
منابع
- قانون فدرال شماره 314-FZ مورخ 4 آگوست 2026، "در مورد اصلاحات قانون فدرال "وضعیت حقوقی شهروندان خارجی در فدراسیون روسیه" و ماده 18 قانون فدرال "در مورد شهروندی فدراسیون روسیه"" — publication.pravo.gov.ru
- قانون فدرال شماره ۳۱۴-FZ، ماده ۱، بند ۷ — ماده جدید ۱۵.۴ قانون شماره ۱۱۵-FZ: فهرست اسناد، دوره سه ماهه، فهرست افراد معاف (تأیید شده در برابر انتشار رسمی)
- ماده ۳ قانون فدرال شماره ۳۱۴-FZ – ظرف ۱۸۰ روز لازمالاجرا میشود؛ درخواستهایی که قبلاً ارائه شده باشند – طبق قوانین قدیمی (بخشهای ۲، ۳)؛ برای کسانی که از قبل تحت مجوز اقامت موقت/اجازه اقامت اقامت دارند، لغو فقط برای جرایمی است که پس از لازمالاجرا شدن مرتکب شدهاند (بخش ۵)؛ تعویق برای شهروندان اوکراین (بخش ۴)
- اطلاعات اداره امور ایالتی و حقوقی ریاست جمهوری روسیه در مورد قانون فدرال شماره 314-FZ — kremlin.ru
- قانون فدرال ۲۸ آوریل ۲۰۲۳، شماره ۱۳۸-ФЗ «درباره شهروندی فدراسیون روسیه»، ماده ۱۸ — consult.ru
- آییننامه نحوه بررسی مسائل مربوط به شهروندی فدراسیون روسیه (تصویب شده توسط فرمان رئیس جمهور روسیه مورخ 22 نوامبر 2023، شماره 889، اصلاح شده توسط فرمان مورخ 1 ژوئن 2026) – گواهی سابقه کیفری پس از پذیرش شهروندی، الزامی که از 2 ژوئن 2026 لازمالاجرا است – garant.ru
- قانون فدرال 25 ژوئیه 2002، شماره 115-FZ، بند 9 ماده 18 (بندهای 5 و 6) و بند 22 ماده 13.3 – سابقه کیفری به عنوان مبنایی برای انکار و لغو ثبت اختراع – consult.ru
- قانون جزای فدراسیون روسیه، ماده ۸۶ «سوابق کیفری» — consult.ru
اخبار مرتبط: دومای دولتی قانونی را در مورد محدودیتهای مربوط به اتباع خارجی دارای سوابق کیفری معوق تصویب کرد.
دستورالعملهای دقیق: نحوه درخواست ثبت اختراع · ثبت اشخاص تحت کنترل · محل درخواست