Душанбе, 30 октября 2026г. — ИА Караван Инфо. В исторической крепости Худжанда открылась выставка репродукций редких рукописей и книжных изданий классиков персидско-таджикской литературы, хранящихся в Британской библиотеке.
Экспозиция, организованная по инициативе Чрезвычайного и Полномочного посла Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии в Республике Таджикистан Кэтрин Смиттон, знакомит посетителей с письменным наследием, которое на протяжении столетий формировало литературную и культурную традицию региона.
Церемония открытия состоялась 28 октября 2026 года в зале Центра исторической крепости Государственного учреждения «Культурно-исторический комплекс „Крепость Худжанд“». В мероприятии приняли участие заместитель председателя Согдийской области Анвар Якуби, народные поэты Таджикистана Фарзона и Озарахш, представители дипломатического корпуса, органов исполнительной власти города и области, руководители и сотрудники учреждений культуры, учёные, исследователи, представители литературного сообщества, студенты и журналисты.
Основная цель выставки — представить богатое литературное и культурное наследие таджикского народа, подчеркнуть значение произведений классиков и содействовать укреплению культурных связей между Таджикистаном и Великобританией. Организаторы также отмечают важность подобных мероприятий для привлечения внимания международной общественности к письменному наследию страны и развития интереса к чтению.
В экспозицию вошли более 18 образцов редких рукописей и книжных изданий, связанных с творчеством выдающихся представителей классической персидско-таджикской литературы. Среди представленных произведений — «Диван» Абуабдулло Рудаки, «Хамса» Низами Гянджеви, «Шахнаме» Абулькасима Фирдоуси, «Куллиёт» Саади, рубаи Омара Хайяма, сборник «Диван» Камола Худжанди, «Маснави-йи маънави» Абдурахмана Джами, «Диван» Амира Хосрова Дехлеви, а также труды других известных поэтов и мыслителей.
Эти произведения занимают важное место в истории становления и развития национальной литературы. Их сохранение и изучение позволяют глубже понять литературные традиции, духовные ценности и культурные связи народов, объединённых общим персидско-таджикским письменным наследием.
Представление репродукций материалов из собрания Британской библиотеки даёт возможность познакомить широкую аудиторию с редкими памятниками, которые находятся в зарубежном хранилище и имеют научную и просветительскую ценность.
Выступая на открытии, посол Великобритании Кэтрин Смиттон отметила важность сохранения и уважительного отношения к историческому и культурному наследию, роль книги в повышении образованности общества и необходимость расширения международного культурного сотрудничества.
В её выступлении особое внимание было уделено значению книги как источника знаний, просвещения и национального самосознания, на протяжении истории влиявшего на формирование мировоззрения и развитие культуры народов.
Особую ценность представляют древние рукописи, являющиеся не только свидетельствами литературной мысли прошлых эпох, но и памятниками развития науки, каллиграфии и книжного искусства. Для исследователей они служат источником сведений об истории языка, литературных жанрах, художественных традициях и способах передачи знаний между поколениями.
Поэтому сохранение таких материалов и расширение доступа к ним имеют значение как для профессионального научного сообщества, так и для широкой публики.
Выставка продлится несколько дней. В течение этого времени ознакомиться с представленными репродукциями редких книг и исторических рукописей смогут любители чтения, учёные, исследователи, студенты и все заинтересованные посетители.
Проведение подобных выставок способствует популяризации письменного наследия Таджикистана, укреплению культурных контактов с зарубежными партнёрами и развитию просветительской деятельности. Знакомство с произведениями классиков помогает сохранять преемственность поколений и поддерживать интерес к историческим и национальным культурным ценностям.
Фото: Государственное учреждение «Культурно-исторический комплекс „Крепость Худжанд“».