Душанбе, 2026-жылдын 25-августу – Karavan Info маалымат агенттиги. Тажикстан Республикасынын Президентинин Аткаруу Аппаратынын Улуттук китепканасынын Чыгыш кол жазмалары жана сейрек кездешүүчү китептер бөлүмүндө "Кол жазманын бет ачары" аттуу "Түбөлүк кенч" аттуу илимий-билим берүү иш-чарасы өттү.
Жолугушууда китепкананын коллекциясында сакталып турган Жалалуддин Руминин белгилүү "Маснавий манав" чыгармасынын сейрек кездешүүчү нускаларынын бири талкууланды.
Иш-чараны Улуттук китепкананын директорунун орун басары Мухаммадикбол Атозода ачып, катышуучуларды тосуп алып, ата-бабаларыбыздын жазма мурастарын сактоо, изилдөө жана жайылтуу маданият кызматкерлеринин маанилүү руханий милдети экенин белгиледи.
Анын айтымында, мындай жолугушуулар коомду, айрыкча жаштарды уникалдуу жазма эстеликтер менен тааныштыруу, улуттук өзгөчөлүк сезимин бекемдөө жана кол жазма мурастарын сактоого көңүл буруу максатында өткөрүлөт.
Мухаммадикбол Атозода "Түбөлүк казына" сериясында мурда "Шахнаме" жана "Табаринин тарыхы" сыяктуу сейрек кездешүүчү кол жазмалар камтылганын эскерди. Бул жолу илимий изилдөөнүн предмети чыгыш адеп-ахлактык, философиялык жана суфий адабиятынын эң маанилүү чыгармаларынын бири – "Маснавий манавий" болду.
Китепкананын директорунун орун басарынын айтымында, Жалалуддин Руминин чыгармачылыгы дүйнөлүк маданиятта өзгөчө орунду ээлейт жана адеп-ахлактык, руханий жана философиялык маселелердин кеңири чөйрөсүн камтыйт. 800 жылдан ашык убакыттан бери ал адамзаттын руханий мурасынын маанилүү булагы бойдон калууда.
Ошондой эле ал Жалалуддин Руминин мурасын эл аралык деңгээлде көрсөтүүнүн маанилүүлүгүн баса белгилеп, анын чыгыш руханий жана маданий салттарынын көрүнүктүү өкүлдөрүнүн бири катары ордун белгиледи. Ал советтик мезгилде айрым диний жана мистикалык чыгармаларды изилдөө жана жайылтуу идеологиялык чектөөлөргө туш болгонун белгиледи.
Бүгүнкү күндө изилдөөчүлөр ата-бабаларынын жазма мурасын изилдөө жана жайылтуу үчүн бир топ кеңири мүмкүнчүлүктөргө ээ.
Иш-чаранын жыйынтыгында Чыгыш кол жазмалары жана сейрек кездешүүчү китептер бөлүмүнүн адиси Саидакбар Абдулазиззода сунушталган кол жазманын өзгөчөлүктөрү тууралуу кеңири маалымат берди.
Анын айтымында, көчүрмө бөлүмдүн коллекциясында 1211-инвентаризация номери менен сакталып, 1621-жылы көчүрүлгөн. Көчүрмөнүн автору Мухаммедмурод ибн Мухаммедамин деп көрсөтүлгөн, ал эми кол жазманын өзү Самаркандда жазылган. Ошондуктан, анын бүгүнкү күндөгү жашы 400 жылдан ашат.
Кол жазманын мукабасы булгаарыдан жасалып, атайын элементтер — сартурундж, турундж жана декоративдик чынжырлар менен кооздолгон. Мукабанын ички бети да көркөм оюм-чийимге ээ.
Адис сунушталган кол жазмада 26 миңге жакын байт бар экенин жана Жалалуддин Руми өмүрүнүн 14 жылында Маснави менен алектенгенин белгиледи.
Жолугушууда Мухаммадикбол Атозада кол жазманын көркөм жана маданий баалуулугун өзгөчө белгилеп, ал кол жазманын, жыгач устачылыгынын, булгаары буюмдарынын жана кагаз өнөрүнүн, ошондой эле каллиграфиянын шедеври экенин айтты.
Ошондой эле, катышуучулар тажик-перс жазма салтынын байыркы тарыхын белгилеп, анын өнүгүшүн жана аймактын мурунку жазма маданияттары, анын ичинде авеста жазмасы менен байланышкан салттар менен байланышын андан ары изилдөө зарылдыгын баса белгилешти.
Мындай иш-чараларды уюштуруу бир гана сейрек кездешүүчү китепти жөнөкөй көрсөтүүдөн тышкары дагы көптү камтыйт. Тарыхый кол жазмалар адабиятты, тилди, маданиятты, китеп басып чыгаруу тарыхын жана салттуу кол өнөрчүлүктү өнүктүрүүнү изилдөө үчүн маанилүү баштапкы булактар болуп саналат.
Жолугушуунун аягында Мухаммадикбол Атозада маалыматтуу презентациялары жана билим алмашуулары үчүн адистерге, ал эми илимий-билим берүү иш-чарасын уюштурган Чыгыш кол жазмалары жана сейрек кездешүүчү китептер бөлүмүнүн кызматкерлерине ыраазычылык билдирди.
Мындай уникалдуу жазма мурас эстеликтерин изилдөө, жайылтуу жана презентациялоо улантылышы керектиги баса белгиленди.
СҮРӨТ: Тажикстандын Улуттук китепканасы