Душанбе, 2026 жылғы 25 тамыз – Karavan Info ақпараттық агенттігі. Тәжікстан Республикасы Президентінің Атқарушы Әкімшілігінің Ұлттық кітапханасының Шығыс қолжазбалары және сирек кездесетін кітаптар бөлімі «Мәңгілік қазына» атты «Қолжазбаның тұсаукесері» атты ғылыми-ағартушылық іс-шарасын өткізді.

Кездесу кітапхана қорында сақталған Джалалуддин Румидің әйгілі «Маснауи манав» еңбегінің сирек кездесетін көшірмелерінің біріне арналды.

Іс-шараны Ұлттық кітапхана директорының орынбасары Мұхаммедикбол Атозада ашты. Қатысушыларды құттықтап, ол ата-бабаларымыздың жазба мұрасын сақтау, зерттеу және таныстыру мәдениет қызметкерлерінің маңызды рухани міндеті екенін атап өтті.

Оның айтуынша, мұндай кездесулер қоғамды, әсіресе жастарды бірегей жазба ескерткіштерімен таныстыруға, ұлттық бірегейлік сезімін нығайтуға және қолжазба мұрасын сақтауға назар аударуға бағытталған.

Мұхаммедикбол Атозада «Мәңгілік қазына» сериясында бұрын Шахнама және Табари тарихы сияқты сирек кездесетін қолжазбалар болғанын еске алды. Бұл жолы ғылыми зерттеудің тақырыбы Шығыс моральдық, философиялық және сопылық әдебиетінің ең маңызды шығармаларының бірі – «Маснави манавиі» болды.

Кітапхана директорының орынбасарының айтуынша, Джалалуддин Румидің шығармашылығы әлемдік мәдениетте ерекше орын алады және адамгершілік, рухани және философиялық мәселелердің кең ауқымын қамтиды. 800 жылдан астам уақыт бойы ол адамзаттың рухани мұрасының маңызды көзі болып қала берді.

Ол сондай-ақ Джалалуддин Руми мұрасын халықаралық деңгейде таныстырудың маңыздылығын атап өтті, оның Шығыс рухани және мәдени дәстүрлерінің көрнекті өкілдерінің бірі ретіндегі орнын атап өтті. Ол кеңестік кезеңде кейбір діни және мистикалық шығармаларды зерттеу мен тарату идеологиялық шектеулерге тап болғанын атап өтті.

Бүгінгі таңда зерттеушілер ата-бабаларының жазбаша мұрасын зерттеу және насихаттау үшін айтарлықтай кең мүмкіндіктерге ие.

Іс-шарадан кейін Шығыс қолжазбалары және сирек кездесетін кітаптар бөлімінің маманы Саидакбар Абдулазиззода ұсынылған қолжазбаның ерекшеліктері туралы егжей-тегжейлі ақпарат берді.

Оның айтуынша, көшірме бөлімнің коллекциясында 1211 инвентаризация нөмірімен сақталған және 1621 жылы көшірілген. Көшірменің авторы Мұхаммедмурод ибн Мұхаммедамин деп көрсетілген, ал қолжазбаның өзі Самарқандта жасалған. Сондықтан оның бүгінгі жасы 400 жылдан асады.

Қолжазбаның түптемесі былғарыдан жасалған және арнайы элементтермен – сартурундж, турундж және сәндік шынжырлармен безендірілген. Түптеменің ішкі жағы да көркем ою-өрнектермен ерекшеленеді.

Маман ұсынылған қолжазбада шамамен 26 мың байт бар екенін және Джалалуддин Руми өмірінің 14 жылында «Мәснауи» жасаумен айналысқанын атап өтті.

Кездесу барысында Мұхаммедикбол Атозада қолжазбаның көркемдік және мәдени құндылығын ерекше атап өтті. Ол бұл қолжазбаның қолжазба, ағаш өңдеу, былғары және қағаз өнерінің, сондай-ақ каллиграфияның шедеврі екенін айтты.

Қатысушылар тәжік-парсы жазба дәстүрінің ежелгі тарихын атап өтіп, оның дамуын және аймақтың ертедегі жазба мәдениеттерімен, соның ішінде авеста жазуымен байланысты дәстүрлермен байланысын одан әрі зерттеу қажеттілігін атап өтті.

Мұндай іс-шараларды ұйымдастыру сирек кездесетін кітаптың қарапайым тұсаукесерінен де асып түседі. Тарихи қолжазбалар әдебиетті, тілді, мәдениетті, кітап басып шығару тарихын және дәстүрлі қолөнерді дамытуды зерттеу үшін маңызды бастапқы дереккөздер болып табылады.

Кездесу соңында Мұхаммедикбол Атозада мамандарға ақпараттық баяндамалары мен білім алмасулары үшін, ал Шығыс қолжазбалары және сирек кездесетін кітаптар бөлімінің қызметкерлеріне ғылыми-ағартушылық іс-шараны ұйымдастырғаны үшін алғыс айтты.

Жазба мұрасының осындай бірегей ескерткіштерін зерттеу, насихаттау және таныстыру жұмыстарын жалғастыру қажет екендігі атап өтілді.

ФОТО: Тәжікстан Ұлттық кітапханасы